清代“咬舌杀奸案”分解
某县有一秀才，妻子貌美艳丽，秀才长时间在外教书，留下妻子一人单独在家。当时村里有一座尼姑庵，甲妻和尼姑相交不错，一直相互来往。某天，尼姑从甲家拜访出来，甲妻送到门口，恰逢同村有一位武举人与尼姑有染，素来垂涎甲妻的美色，正好碰到尼姑，见她同甲妻相熟，便请求她帮自己达成心意。
尼姑笑道：“这事难以用言语说动强求，如想顺了你的心意，我可以将她骗到庵里饮酒，只要她喝醉，你的歪心思自然便能满足，到时她即便醒来，也为时已晚。我再加以劝说，日后你就能和她长期来往，保证没有什么可担心的。”举人闻言欣然同意。
此后某天，尼姑邀请甲妻到庵里拜访，设酒招待，一番宴饮，甲妻喝醉。尼姑将她扶到偏房歇息，举人随后暗中进入，玷污甲妻。甲妻醒来发现事已发生，虽极不情愿，但经尼姑从中多番劝说，也就勉强同意。
俗话说世上没有不透风的墙，时间一长，秀才甲也耳闻到一些不雅的流言风语，回家后，他便对妻子说道：“听闻你被村中庵里那尼姑拐骗，以致遭到外人奸污，实际这并不是你的过错，今晚我假装和往常一样出门去学馆，但实际藏在家中。你邀请那举人来家中私会，乘隙咬掉他的舌头，此事我便不再怪罪于你，否则这家里只怕容不下你了。”甲妻虽不知其中缘故，但为了不被逐出家门，只得同意。
这晚，举人依约而至，甲妻抱住他，用舌头卷入其口中相戏，举人欣然应和，两舌交缠，正美滋滋着，不想甲妻趁其不注意，突然用力咬下他的舌头，举人受痛大呼，狂奔而走。秀才甲暗中趁夜持刀直奔尼姑庵而去，一刀结果了拉线的尼姑，将妻子咬断的举人舌头放在尼姑口内，才折返回家。
第二天，村里地保发现尼姑丧命，第一时间报至官府。县官查验现场，发现尼姑口中含有一截咬断的舌头，认为这是有人欲行强奸，被这女尼咬下了舌头，便下令捉拿没有舌头的人。村里举人因昨晚丢失舌头，不堪疼痛在村里狂奔，闹得动静太大，早就被人发觉。
很快便有人告到衙门，武举人自然百口莫辩，又不会写字，官府据此以其杀人抵罪结案，秀才甲却重新纳了一房小妾，再也不待见曾经失过足的妻子了。
万恶淫为首，奸淫是不可恕的大罪。到底如何对付奸夫淫妇？到底该怎么报仇？古有武松，眼前有这位秀才。都是颇得舆论称赞的智者：既报了仇，又把对自身的损害降到最低。还有基督山伯爵，也是十年磨一剑，不动声色，令仇人们一个接一个慢慢灭亡。
但最可怜的是那位秀才妻，竟有点像《射雕》里面的包惜弱，无端端生了副好容貌，便受人设计，一直处于被动，最后自己也没落得好：这一辈子在丈夫面前抬不起头，背负羞惭的包袱，也许还会被妾骑到头上。这只是一个故事，湮没在历史之中，后人看到，称奇之余，也就忘了，于那妇人而言，却是一生的悲剧。
--------------
此案译自《清稗类钞》中【咬舌案】一篇