古代客套话这么富有诗意,却被我们丢掉了!

古代客套话这么富有诗意,却被我们丢掉了!



初次见面说“久仰”,分别重逢说“久违”。征求意见说“指教”,求人原谅说“海涵”。求人帮忙说“劳驾”,求人方便说“借光”。麻烦别人说“打扰”,向人祝贺说“恭喜”。

请人看稿称“阅示”,请人改稿说“斧正”。求人解答用“请问”,请人指点用“赐教”。托人办事用“拜托”,赞人见解用“高见”。看望别人用“拜访”,宾客来至用“光临”。

送客出门说“慢走”,与客道别说“再来”。陪伴朋友用“奉陪”,中途先走用“失陪”。等候客人用“恭候”,请人勿送叫“留步”。欢迎购买叫“光顾”,归还原主叫“奉还”。

对方来信叫“惠书”,老人年龄叫“高寿”。自称礼轻称“薄礼”,不受馈赠说“返璧”。被人帮助说“谢谢”,对方家庭叫“府上”。自己家庭叫“寒舍”,对方父亲叫“令尊”。

对方母亲叫“令堂”,问道年龄叫“贵庚”。问道姓啥叫“贵姓”,问道职务叫“称谓”。问道姓名叫“大名”,对方男孩称“公子”。对方女孩称“令嫒”,对方妻子称“夫人”。