白人女子违法美黑、牛奶变煤球，母亲不认；你觉得值吗？
在传统东方文化中，有种说法叫“一白遮百丑”。
夸奖女性时，都说“白富美”，好像“黑富美”就没那么完美了。
然而，在欧美人眼里，“黑”才是他们更向往的。
英国《镜报》2019年3月19日报道，
22岁的北爱尔兰白人女学生汉娜·提坦森（上图）表示，
不美黑，她无法生活。
2015年，提坦森在土耳其度假时，
对拥有健康古铜色皮肤的女性羡慕不已。
回国后，她第一次尝试了人工美黑。
她拥有了令人羡艳的古铜色肌肤，
还通过运动锻炼成功瘦身，变成一个健康美丽的“黑女孩”。
但是，她总是觉得，自己不够黑。
在国外，像卡戴珊姐妹那样靠烤灯美黑价格昂贵，
不是提坦森这样的普通女学生负担得起的。
做出来的颜色也更偏咖啡色，而不是黑色。
于是，提坦森选择注入某种违法美黑药品。
这种药品把皮肤如牛奶一样雪白的她变成了煤球。
她的母亲难以接受女儿的变化，对她的评价只剩一句：“她脑子不清楚。”
除了导致家人反目，这种药还使她变得异常瘦弱，看上去有些病态。
但提坦森不后悔。她觉得这样的自己，特别美。
你们觉得她这样美吗？
就算美，那值得为了美这样做吗？
当然，无论我们的观点是什么，我们都尊重女孩本人的想法和决定。
编辑：提莫春眠不觉晓
图片：镜报、必应
关注【译言网】，一起看世界。