杜特尔特发表国情咨文,你想不到的“亮点”在这......

杜特尔特发表国情咨文,你想不到的“亮点”在这......

杜特尔特发表第4次国情咨文

陈述政府作为赢得十多次掌声

【中新社马尼拉7月22日电】(记者 关向东)菲律宾总统杜特尔特22日发表任内第四次国情咨文,本次国情咨文被看作其六年任期的“中期报告”。因马尼拉交通拥堵,杜特尔特当天下午乘坐直升机从总统府飞抵菲众议院会议大楼,在参众两院联席会议上发表国情咨文。



在大约一个半小时的国情咨文中,杜特尔特从反恐、禁毒、反腐、改善营商环境和生态环境、推动民族和解与团结、“大建特建”基础设施建设计划,以及教改、税改、小微企业扶持等多方面,陈述了过去三年本届政府的作为,赢得十多次掌声。他恳请参众两院给予支持,确保未来三年,本届政府实现对菲律宾人民的承诺。

反恐方面,2017年5月23日发起了马拉维战争,政府军警用五个月的时间逮捕和消灭了一批装备精良的武装恐怖分子。禁毒方面,已建立起以基层村落为单位的反毒品委员会,但仍有可卡因等毒品从海上渗透进来,请求国会恢复对与毒品犯罪和抢劫罪的死刑。反腐方面,开除或罢免了一百多名政府官员和被政府任命的人员。截至2019年7月9日,从政府所有和政府控制的公司收回高管和员工不合理的高薪和奖金610多亿比索;2018年从海关总署成功收缴了5850亿比索贪污款,目前海关有63人面临刑事指控,61人接受调查。

本届政府开启改善营商环境、环境生态新模式。杜特尔特报告说,2018年他签署了《营商便利和高效政府服务法案》,旨在改善服务,打击腐败;同年,他命令关闭6个月清理、修复环境的长滩岛如今已恢复到接近原始状态;今年初,他又启动了马尼拉湾改造工程,马尼拉湾水质已大幅提升。

本届政府推动民族和解,经过近二十年的和平谈判,《邦萨摩罗组织法》终于获得通过和批准。杜特尔特希望邦萨摩罗过渡当局加快建立区域政府,为穆斯林兄弟姐妹和邦萨摩罗地区所有土著小区提供安全和舒适的生活环境,建设一个进步、和平、团结的棉兰老岛。

本届政府注重经济、社会发展惠及基层民众,实现了免费义务教育,目前全菲从幼儿园到高中的入学人数超过2700万;贸工部和央行推出政策,令8.6万家中小微企业获得了超过3亿比索的贷款扶持。

展望未来,杜特尔特希望国会通过综合税制改革方案的第二套方案,为减贫项目提供资金,助力600万菲律宾人摆脱贫困;逐步降低企业所得税,使财政激励措施为中小微企业注入活力,以期未来几年创造140万个就业机会。

杜特尔特表示,“大建特建”基础设施建设项目,将使得菲律宾岛屿之间、城市之间海陆空互联互通方面有很大改善;此外,本届政府还为第三家电信运营商的进入铺平了道路。

国情咨文结束后,杜特尔特走向在场的菲律宾交响乐队表示感谢,并在乐队伴奏下放歌两首。

“我将战斗到我的任期结束”

【菲律宾世界日报专讯】杜特尔特总统在国会其第4国情咨文说,“我将战斗到我的任期结束。”

杜特尔特在他于下午5时15分开始的演讲这样开始:“让我以向在我们最艰难的时刻保持对我的信心的人表示我的感激。”

他补充说:“数字胜千言和等于讲一百个故事,执政党候选人在中期选举中获得压倒性胜利,最新的民意调查结果也显示我的不满意率只有3%。”

他甚至开玩笑:“我希望国会成员,不包括在这3%之中。”

他说,他的高满意率激励他“坚决地无情地推行我们在我的政府开始时所开始的。”

他说:“很少人有意志和勇气做他相信是正确的和公正的,不管反对派的数目和吵声,得到多数人支持。因为重要的不是在战斗中的老鹰,而是老鹰的战斗。”

他补充说:“相信我,我将战斗到我的任期结束。”

杜特尔特说:“自我就任以来已三年了,说我们没有吸取我们的教训使我痛苦。”

他说:“非法毒品继续,贪污继续,削弱我们持续我们的道德复兴倡议的勇气。”

他说:“在马拉威围困时,使数以百万比索计的数以吨计的沙雾的毒钱,在该五个月的战斗中,杀死我175名军人和2,101的警察。”

他说:“我知道我们同这一社会威胁的战斗道路仍远。这就是我提倡对同毒品有关的罪行处死刑的原因。”

他补充说:“我们的公民已开始在反毒战争中做他们的部分,通过在描笼涯组织反毒理事会,实际上交出发现浮在我们的岛海上的可卡因砖。我称这是责任。”

他说:“毒品将不会被粉碎,除非我们继续清除贪污。”

立法议程

杜特尔特总统周一要求国会通过将加强国家的防卫制度“非常重要的法案”。

杜特尔特特别提到批准国防法,统一离职和退休金法案以及恢复强制性的后备军官训练团(ROTC)。

据总统说,在目前,当战争来到菲律宾,菲青年将不能帮助保卫国家和甚至他们的家庭。

他说:“你知道,如果战争,十个人中十个不懂得拿枪以保卫即使其父母和兄弟姐妹……我想,军事训练对每一个人将是好的。”

杜特尔特总统周一敦促国会通过一个新的薪俸标准法(SSL)以增加政府工作者,包括公校教师和公共医院护士的薪俸。

杜特尔特在其第4国情咨文中说:“对不知疲倦劳苦地教育我们青年的教师们,你们的要求包括在里面。虽然不很大,但将提升你们。”

另外,杜特尔特总统周一要求国会通过他税务制度改组的第二阶段。

总统指的是为吸引更好和更高质量机会的税务改革或(TRABAHO)法案,它要求把公司入息税从目前的30%降至20%。

众院在2017年9月通过该法案。不过,参院没有通过它的相应法案,它停留在委员会一级。

总统说:“我也要求国会通过本政府的税务改革之剩余部分,该法案将进一步提升烟酒税。”

该法案也寻求更新给大商业的鼓励,如免税以吸引更多外国投资者。

杜特尔特总统还敦促国会通过设立水资源部和水管制委员会的法案。

杜特尔特在其第4国情咨文中说:“我们需要一个设立水资源部和水管制委员会的法案。”

杜特尔特说,他支持为中学生设立一个国家体育学院的建议。

杜特尔特在其第4国情咨文中说:“我支持为中学生设立国家体育学院的法案。”

巧用仲裁裁决承认中国捕渔权

杜特尔特在国情咨文中还引述2016海牙判决,它说:“菲律宾可同其他国家缔订捕鱼协议。”

他说:“我援引传统捕鱼权。它在该仲裁判决中,你们不去看。”

他补充说:“它提到,即使在国家存在之前,海洋或湖泊四周的人已在那里捕鱼数代。这就是为什么捕鱼权在芬兰和德国之间的太多的案件中被允许,是由联合国海洋法公约决定的。”

杜特尔特说,该海洋法公约是“一个条约的产物”。

他补充说:“该条约也是我们国家的一部分,因为我们是一个签约国。”

他敦促其南海的批评者去读该国际法。

他说:“如果你们好好的去读。它在那里,你可能只是……中国和每个国家承认居民的捕鱼权,苦命参建立共和国和政府之前。该法律是一个人道的法律。”

呼吁恢复死刑以打击涉毒品犯罪

【新华社马尼拉7月22日电】(记者袁梦晨 郑昕)菲律宾总统杜特尔特22日在发表年度国情咨文时说,希望议会尽快通过法案恢复死刑,以打击贩毒等恶性犯罪。他同时表示,菲律宾政府将在未来3年继续严厉打击腐败。

杜特尔特说,当前毒品泛滥仍是菲律宾社会的严重威胁,虽然本届政府已采取措施强力扫毒,但要实现遏制涉毒品犯罪仍有很长一段路要走,因此他“郑重请求议会恢复死刑以打击贩毒等严重犯罪”。

这是杜特尔特就任总统后第四次发表年度国情咨文。

他表示,过去3年的执政让他意识到,菲律宾不仅毒品泛滥依旧,同时腐败现象也仍在蔓延,这些问题都影响了社会和经济发展。因此,未来3年,政府还将不遗余力地把清除腐败运动推行下去。

菲律宾议会在2006年通过法案废除死刑。杜特尔特于2016年6月就任总统后,曾力促恢复死刑制度。2017年3月,菲律宾众议院表决通过了恢复死刑法案,之后该法案被提交至参议院,但参议院一直未进行表决。

国情咨文过后引吭高歌

【菲律宾世界日报专讯】抨击贪污,官僚的繁文缛节及呼吁国会通过他的优先议案后,杜特尔特总统停下来唱歌。

周一发表他的第四篇国情咨文后,总统以纯菲律宾人民的方式拿起麦克风和菲律宾管弦乐队一起唱歌。

在国会发表了长达一个半小时演说后,杜特尔特唱了一首他最喜欢的名为《你》的歌,跟着又唱了一首古典的名为《月亮河》的歌典。

这是第一次有一个乐队被邀请来为总统的国情咨文之演奏。

他感谢乐队为他演奏,并邀请乐队的乐手和他一起晚餐,而引起乐手们的欢呼。

他说:“我怀念友情,讲真的,我是一名囚犯,我对此已感到疲倦,不能行动,不能出外,什么都不能。”

总统说:“音乐使你的灵魂美丽,使你更接近上帝。”

他赞扬这个乐队的表演:“太美了,我很佩服,我向你们致敬。”

多位要人缺席

【菲律宾世界日报专讯】由参议员、国会议员、外交官和名人组成的宾客盛装出席了总统杜特尔特向第18届国会提交的第四次国情咨文(Sona),但由于不同的原因,一些重要人士的缺席引人注目。

在最近一场拳击比赛中获胜后,拳击偶像、参议员曼尼·帕奎奥(Manny Pacquiao)因为被美国拳击手基思·瑟曼(Keith Thurman)打伤眼睛,而缺席了总统的第四次国情咨文。

帕奎奥的妻子金基(Jinkee)上周末在短信中告诉记者,他的医生已经建议他迟些返回菲律宾。

达沃市市长莎拉也并未出席。莎拉早些时候告诉媒体,她将无法参加总统的第四次国情咨文,因为她目前“请了60天的特别病假”。

这是她第一次缺席她父亲的国情咨文。

杜特尔特本应在四位前总统面前发表演讲,但是有一位总统缺席了,他就是杜特尔特的上一任总统阿基诺三世。

现任总统发表国情咨文邀请前总统们和国家官员是从前总统拉莫斯任期内开始的传统。众议院政府间关系协调和特别事务局曾表示,阿基诺三世拒绝了出席杜特尔特第四次国情咨文的邀请。

2016年杜特尔特当选总统后,阿基诺的自由党党内成员纷纷脱党,自由党几乎全军覆没。在众议院,其剩余成员甚至存在分歧,其中一个团体希望加入支持杜特尔特的多数党联盟。

现任自由党主席是副总统罗布雷多,杜特尔特在发表国情咨文前接见了她。她和拉莫斯以及前总统埃斯特拉达、阿罗约坐在一起。

杜特尔特的前妻伊莉萨白也缺席了当天的国情咨文大会。