解密1906|南京城墙上拍摄的两张老照片

解密1906|南京城墙上拍摄的两张老照片

#南京头条#美国图书馆馆藏的两张照片,于1906年拍摄,照片下方用英文进行了标注。

一张是“环绕#南京#的城墙”(The Great City Wall surrounding Nanking, China)⬇️。

图1 环绕南京的城墙

一张是“南墙的中国造币厂和兵工厂”(Chinese mint and arsenal from South Wall, Nanking, China)⬇️。

图2 南墙的中国造币厂和兵工厂

起先笔者并没有在意,因为看到“造币厂”的英文,便想当然觉得指的是“南京第二机床”,曾经是“江南银元局”,作为一个钱币收藏爱好者,对于这个大名鼎鼎的造币厂久闻其名的。恰好,南京第二机床厂(今天改造为“国创园”)的位置也是紧靠城墙。

正准备发布前,细看了一下图片,觉得有点不对。因为南京第二机床厂在城里,照片上显然是在城墙上往城外眺望。

于是笔者找到1929年的航拍图⬇️。

1929年南京水西门附近航拍图

航拍图中外秦淮河河道与照片中不符合,对岸建筑规模也不符合。

图2 南墙的中国造币厂和兵工厂

所以这里不是南京第二机床厂附近。于是只好根据线索看看“兵工厂”。

兵工厂的话,笔者就很熟悉了,符合位于城墙外的晚清“兵工厂”,那只有中华门外的“金陵机器局”了,就是现在的“晨光厂”。

前几天刚刚发过这张1910年的《南门外》老照片⬇️。

《金陵胜观》中的南门外

对比之下发现了同一个建筑。

这是金陵机器局的老照片。

金陵机器局老照片

我们能看到相同的烟囱⬇️。

所以图1就可以确定了,拍的是1906年中华门外东侧的金陵机器局。

那么图2呢,笔者凭着对中华门的熟悉程度,看城墙走势,基本判定拍的是中华门外西侧。

图1 环绕南京的城墙

今天中华门西侧航拍

但是呢,肯定会有读者提出异议,所以找了以下两个佐证。

《金陵胜观》中的南门外

《南门外》这张照片⬆️,可以看到中华门城楼偏西位置女儿墙上有一堵高墙,城墙也被一道矮墙拦住。

图1上正好也拍到了⬇️

但是肯定有读者会质疑“高墙”和“矮墙”的距离问题,笔者只能以视觉差来解释。

另外,图1照片左侧,镜头远处有一处孤零零的两进院落,从照片上看规模应该挺大,如此远的距离,成像还很清晰⬇️。

笔者在1929年的航拍图上,也在相同位置找到了一处两进院落⬇️。

所以图1拍的就是1906年中华门外向西眺望的景象。

最后我们再次欣赏一下两张照片的今昔对比。

中华门外西侧远眺(1906)

中华门外西侧远眺

中华门外东侧远眺(1906)

中华门外东侧远眺

中华门外全景

文章创作不易,敬请点赞、转发、关注并留下评论,不胜感激。

图片转载请保留水印或注明出处。

相关阅读:

一张南京老照片的解密过程

一张南京老照片的解密过程(二) | 方山天印 | 牛首天阙

一张老照片|究竟是南京的哪座桥?|解密南京古桥老照片