阿联酋邀请公司竞标1.5GW太阳能发电厂40%的股份

阿联酋邀请公司竞标1.5GW太阳能发电厂40%的股份

阿布扎比作为阿拉伯联合酋长国的首都,正在邀请企业开发并竞标一个新开发的太阳能项目中的高达40%的股份,以加强其可再生能源容量,并试图在2050年前实现碳中和。

Abu Dhabi is inviting companies to develop and bid for a stake of up to 40 percent in a new solar project, as the capital of the United Arab Emirates bolsters its renewable energy capacity and tries to neutralize carbon emissions by 2050.

据一份声明表示,阿联酋水电公司(EWEC)将寻求投标人在阿联酋沙漠地带的Ajban地区建造一座15千兆瓦的电厂

Emirates Water and Electricity Co. (EWEC) will seek bidders to build a 1.5-gigawatt plant in the Ajban area of the UAE’s desert, according to a statement.

国有电力采购公司EWEC表示,政府将持有余下的60%的股权。

EWEC, a state-owned power procurement company, said the government will hold the other 60 percent of the equity.

阿布扎比目前已经有两个太阳能园区,全面运行时的容量为3.2GW。

Abu Dhabi already has two solar parks that will have a capacity of 3.2 GW when fully operational.

邻近的迪拜酋长国正在建造在2030年前容量达到5GW电力的太阳能发电厂。

The neighboring emirate of Dubai is building solar plants capable of generating 5 GW of power later this decade.

石油资源丰富的阿联酋正在开发可再生能源发电厂和核反应堆,以帮助生产更绿色的能源。

The oil-rich UAE is developing renewable power plants and nuclear reactors to help produce greener energy.

能源部长马兹鲁伊周一表示,它的目标是到2030年太阳能发电达到20GW,到2050年拥有提高至44GW。

It aims to have 20 GW of solar power by 2030 and 44 GW by 2050, energy minister Suhail al-Mazrouei said on Monday.

© 2022 爱讯头条 秀色女神 古诗集